Cavalry Horsemanship Training, Patroling the Little Bighorn Valley